特別説明

※　レーアウト費用：1ページ200円（税込み220円）

※　取り引きの流れ：

　　１、秘密保持契約書

　　２、原稿をいただき、見積もり書を作成

　　３、契約書、料金支払い

　　 4、翻訳作業

　　 5、初稿納品、修正意見

　　 6、修正

　　７、終稿まで3回修正可能、それで終稿

　　 8、オプション、別料金の支払い（ある場合）

※最低料金が1000文字5,000円＋レイアウト1ページ200円＝5,200円（税込み5,720円）となります。

※最大料金が1ファイル80,000円（税込み88,000円）＋レイアウト200円×ページ数　となります。

　ただし、1ファイルの中、明らかに上下関係のない内容がございましたら、1ファイルとしてはならないことと追加料金が発生する可能性もあることをご了承ください。

※ 文字というのは、漢字、かな、英数だけでなく、記号も含まれています。

※ 品質保証：初稿正確率は業界によって90%～98%となります。（お客様独特な表示方法が除外）

※ 基本納期は頭金をいただく日から初稿まで二週間、完成品は最終修正から一週間以内にすること。

※ 修正について：ある程度アドバイスを差し上げます。修正要望は3回まで受けられます。 3回以上にすると別料金が発生します。

※ 受けられるファイルはWORD、PPT、EXCEL、PDF、など編集可能な汎用ファイルにしてください。

   （特殊ファイルは状況によって別料金が発生いたします。）

※ 法律、モラル違反のニーズはお断りさせていただきます。

※ 秘密保守のため、作業完了の時点から一週間立つと原稿及び訳した内容全てが削除いたします。

　（株）Gloriaでバックアップが必要なら無料で対応できます。